2020/12/28 英語学習メモ 368日目: Fillersに「uh」「ah」入れないように

2020/12/28タカハシ(@ntakahashi0505)の英語学習メモです。

レアジョブレッスン345回目

実用英会話Level 5 Chapter 2: Health Lesson 4: Home Remedies

I can give casual instructions for a home remedy.

I accidentally cut myself on a metal clip. – Jitsuyo Eikaiwa

家庭での対処法について伝えるスピーキングレッスン。

myselfとか、herselfとか、これらを再帰代名詞 reflexive pronouns というそう。

I burned myself while cooking.
You might hurt yourself if you fall down.
He looked at himself in the mirror.
We prepared ourselves for the bad news.

なんとなくだいたい知っている。

ひとまず日本人のわたしとしては、はちみつ生姜茶、生姜湯、ネギを首に巻く押し。

ネギを首に巻くが通じてよかった。

I've heard that wapping a leek around the neck when having a cold.

Grammar

I SAID: It's popular for trouble make a sleep.
BETTER: It's popular for those with trouble sleeping.

Vocabulary

  • remedy /rémədi/: 治療、療法
  • reflexive pronouns: 再帰代名詞
  • plural /plˈʊ(ə)rəl/: 複数
  • accidentally /ˈæksədnṭəli/: 誤って
  • falling asleep: 眠りにつく
  • bug bites: 虫刺され
  • sore throat: 喉の痛み

Anki

Employees are very safe.

っていうのがあって、safetyじゃないの?と思ったら、safetyは名詞でsafeが形容詞だった。

我々がセーフティといっているのは和製英語。

safe と safety・safely の違いは?|「安全」の英語——品詞で使い分ける
実際の学習者の誤答データにもとづく解説。safe は形容詞「安全な」、safety は名詞「安全」、safely は副詞「安全に」。「セーフティドライブ」は和製英語で、英語では safe driving が自然。3語の使い分けを表で整理しま...

課題メモ

  • 冒頭表現
  • 接続詞
  • オウム返し
  • 相槌のパターン

Recently,
As mentioned earlier,

まとめ

なるべくフィードバックのとき、fillersに「uh」とか「ah」とか指摘されないように頑張っている。

今日は、「Fillers: Minimal」だけ…良かったのかもしれない。

明日はフリートークなので、どうか…

  • 学習時間: 1.5h
  • 累計学習時間: 639.0h → 640.5h
  • レッスン回数: 344回目 → 345回目
  • レッスン時間: 8525分 → 8550分
  • Anki 今日: 19枚 合計: 5149枚
タイトルとURLをコピーしました