2021/03/09 英語学習メモ 439日目: fillerを減らすを目標に

2021/03/09タカハシ(@ntakahashi0505)の英語学習メモです。

レアジョブレッスン410回目

カンバセーションクエスチョン初級 Hobbies and Interests: Reading

毎週火曜日はフリートークの日。

Reading

本日のテーマは「Reading」。

質問はこちら。

  1. What kind of books do you like (ex. mysteries, sci-fi)?
  2. What kind of books do you dislike?
  3. In one year, how many books do you read?
  4. Do you always finish reading a book?
  5. Do you prefer paper books or digital books?
  6. Do you listen to audio books?
  7. Do you have a favorite book character?
  8. Do you like to read manga?
  9. What are some popular manga in your country?
  10. Do you have a favorite manga character?
  11. Do you read magazines?
  12. Do you read the newspaper?
  13. Do you read every day?
  14. Do you want to read books in English?
  15. Where do you like to read (ex. on the train, at home)?

今日マンガの話になって「『ジョジョの奇妙な冒険』が大好きで読んでた」って言ったら、先生も知ってた。

好きなキャラクター「花京院典明」って言ったら「あなたと同じ名前だね」「でも途中でやられちゃうんだよね」みたいな話をした。

…マンガの話、ジョジョならいけると気がついた。

そして、今日はfillerを減らすを目標に以下メモを貼っておいた。

  • Well: えーと
  • You know: ほら
  • I mean: というか

結果…これらは使えなかった。

ただ、いつもよりは若干、無駄な「uh...」「ah...」は少なかったような気もしなくもない。

Grammar

I said: When I was younger, I didn't ... books... same as now.
Better: When I was younger, I didn't read books as much as now.

I said: Japanese information is ... nothing.
Better: There is no Japanese information. or Japanese information is not available.

もうちょい頑張れば出てくるんだろうけどな…

Anki

regarding と about の使い分け

I am calling from AML Courier Services regarding the products you want to be delivered to Asia.

about ではダメなのだろうか…?

どうやら about はカジュアルな感じ、フォーマルでは regarding が良さそう。

https://www.wakaru-english.info/aboutとregardingの違い.html

「~に関して」の英語|ビジネスメールでも使える7個の前置詞などの違い
~に関していえば、などカジュアルな口頭でもビジネスでのメールや論文・契約書などフォーマルな場合の表現がたくさんあります。その使い分けや意味などを把握しておきましょう!

まとめ

fillerを減らすを目標に、フリートークを中心にしばらくやってみる。

  • 学習時間: 1.5h
  • 累計学習時間: 741.0h → 742.5h
  • レッスン回数: 409回目 → 410回目
  • レッスン時間: 10225分 → 10250分
  • Anki 今日: 15枚 合計: 5922枚
タイトルとURLをコピーしました