2021/05/16 英語学習メモ 499日目: 息子よ、なぜわざわざ怖い番組を観るのだ

2021/05/16タカハシ(@ntakahashi0505)の英語学習メモです。

レアジョブレッスン469回目

実用英会話Level 6 Chapter 6: Friendship Lesson 3: Fights

I can read and understand a post about friends who are fighting.

What a jerk! – Jitsuyo Eikaiwa

本日は、友達とのケンカについての投稿を読んで理解するレッスン。

  • Jack stabbed Kim in the back when he told everyone the secret she had shared with him.
  • Oliver pretended to be nice to Tommy, but he called him “Big Nose” behind his back.
  • I ended my date early last night because the guy turned out to be a jerk.

「後ろから」なんすね。

ていうか、プライベートな、しかも他人に不利益のある投稿はしてはいけません。

ところで、今日は途中で息子が泣きながら乱入。

リビングで観ていたテレビ番組が怖かったという。

Sorry about my son. He is scared of the TV show.

No problem. I love kids.

しかし、中断するとけっこう集中切れるもんすね。

Vocabulary

  • keep up with: 把握している、遅れずについていく
  • stab /stǽb/: 刺す
  • betray /bitréi/: 裏切る
  • jerk /dʒə́ːk/: 不愉快なやつ
  • frenemy /frénəmi/: 友人でもあり敵でもある人
  • portmanteau /pɔ̀rtmǽntou/: 二つ以上の用途を重ねた
  • hangry /hǽŋgri/: hungry + angry
  • forgive /fərgív/: 許す
  • yell /jél/: 大声をあげる、怒鳴る
  • come across: 出くわす
  • sabotage /sǽbətɑ̀ʒ/: 妨害する
  • gut /gʌ́t/: 直感

Accuracy

I said: It's about how he should not be position.
Correct: It was about how he shouldn't be in the position.

I said: The coworker is the new assistant area manager.
Correct: His coworker is now the new assistant area manager.

ミュージカル鑑賞

TwitterのTLに流れてきた情報で、YouTubeでミュージカル「Cats」がチャリティで1,2日間の期間限定無料とのこと。

字幕入りで観てみた。

話し言葉が多めだったり、テンポ速かったりの歌は全然わからないけど、ゆっくりめのやつは字幕ありでなんとか理解。

あんまり学習にはなってない気もするけど、楽しかったから良し。

まとめ

息子よ、なぜわざわざ怖い番組を観るのだ。

  • 学習時間: 1.5h
  • 累計学習時間: 831.0h → 832.5h
  • レッスン回数: 468回目 → 469回目
  • レッスン時間: 11700分 → 11725分
  • Anki 今日: 0枚 合計: 6227枚
タイトルとURLをコピーしました