2021/03/13タカハシ(@ntakahashi0505)の英語学習メモです。
レアジョブレッスン413回目
実用英会話Level 6 Chapter 2: Traditional Culture Lesson 7: Prayers and Wishes
I can talk about prayers and wishes.
Just remember: Be careful what you wish for! – Jitsuyo Eikaiwa
www.rarejob.com
お祈りと願いについて話すというもの。
表現はこちら。
- On my birthday, I’ll make a wish to meet my favorite singer.
- Starting a business requires a lot of responsibility. Be careful what you wish for!
- If that’s what you want, then I hope your wish comes true.
Be careful ~ は、何でも叶うとは限らないというニュアンスとして紹介されてるけど、叶うかも知れないよというときにも使われるっぽい。
Be careful what you wish forとは（意味） - ■■「英語発音サクッ！と探検隊」■■
「英語発音サクッと探検隊（旧カタカナかたこと探検隊）」英語表現一覧へトップへBe careful what you wish forとは（意味）今日のお題はこれ。Be careful what...
skyhook.cocolog-nifty.com
Grammar
I said: She wish for is that to start her own business.
Better: She wished to start her own business.
I said: I hope that my business will success.
Better: I wished that my business will succeed.
wish…「お願いした」だから過去形だと冷静になるとわかるけど、実際に話すときは現在形でどうしても出てきてしまう。
Vocabulary
You know how ~?: ～でしょ？
Anki
hope を名詞として使う
I am writing in hopes that the computers will be repaired immediately.
「期待して」と例文であったので、expect が出てきてしまったのだけど、ここは hopes だった。
- expect: 起こる可能性が相当高い、起こるのが妥当なとき
- hope: 起こらない可能性もある
ていうかそもそも名詞で、しかも複数形で使われることも多いよう。
yet と but の使い分け
My job is challenging yet very rewarding.
なぜ but ではなく yet を使うのか？
等位接続詞「but」の使い方。意味が対立している2つの文を「AしかしB」でつなげる。 | はじはじ英語研究
本記事では等位接続詞の「but」と「yet」について説明します。接続詞とは、文と文をつなぐための品詞です。句や単語もつなげられます。 意味が対立している2つの文をつなげて、話の流れ...
hajihaji-lemon.com
「～にも関わらず」のような意外性が強い場合にyetを使う。
まとめ
願いとしては、さっさと英語が上達して欲しいのだが…
あと、せめてこの倍くらいは学習重ねてから言えって話よね。
- 学習時間: 1.5h
- 累計学習時間: 746.0h → 747.5h
- レッスン回数: 413回目 → 414回目
- レッスン時間: 10325分 → 10350分
- Anki 今日: 18枚 合計: 5962枚
